It is THAT time my girls look forward the most. No birthday or holiday is as important as this date. I may have said this before, but they start making her list for Santa every December 26th. Those items on the lists change a lot during the year, but the line "I want this from Santa next Christmas" is something I hear ALL YEAR long.There was a leftover cake in the house, and that is what Santa got this year. I know he was very thankful because he ate it all. cake from Lila's birthday and he was very thankful... In this picture on the right you can also see the tags Santa had done for the girls.... Also the "Happy Jar 2015" were they will put pieces of papers during the whole year with notes of good moments so we can all read together next Christmas. I got the idea from Pinterest and I may do a separate post about it.
At 6:25am they were already on my bedside SCREAMING for me to wake up... They are well trained to know they cannot open their presents without me and before taking a picture... They know better...

This year they also got cupcakes... I did the decor after we picked up all the gifts and mess. They also got cookies and milk... They ate like little pigs...

We had LOTS and LOTS of fun opening the gifts and I'm happy to say that I didn't have to struggle much with childproof packaging... Most of the things where things that they were able to open by themselves. As usual, they spent the day playing with their new toys.

... and the girls got spoiled once again!


We didn't plan anything big for Christmas Eve because, after all, it was a Tuesday. The girls are on Christmas break, but my job doesn't stop because of the holidays, if any, it increases. As an interpreter, we take 911 calls and hospital calls and people don't stop having emergencies during the holidays (they should, though).
Gaby was extra happy because I allowed her to wear a dress that I would not allow her to wear to go any other place. It was given to her as a gift and I'm sure it would still fit her when she is actually old enough to use it.
This year we spent Christmas Eve at my dad's with his family.
The girls have been begging me to use a face painting set that I purchased forever ago and I just couldn't say no. I knew it was going to get messy but I didn't care. 
It has been a tradition in our house to wear something special to receive Santa. It may be the only tradition that we have never broken. 

















Today I had a very long converstation with Santa Claus and baby Jesus. I was reminding them how important is Christmas for me, and how I want them to learn about the real meaning of Christmas, but also I wanted them to receive at least a portion of the many gifts that I received when I was a kid.















